Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ A1 Место 587

die Freundin

девушка / подруга

die Freundin, die Freundinnen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Freundin, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Freundin vs Mädchen

девочка / девушка

Для романтической партнёрши сегодня обычно используют «die Freundin» (девушка). «Das Mädchen» (девушка) тоже может иметь это значение, но такое употребление встречается редко или звучит устаревше. Без дополнительного контекста «Freundin» может также обозначать просто подругу.

Визуальный пример: Mädchen
Freundin

Heute stellt Paul seine Partnerin als seine Freundin vor.

Сегодня Пауль представляет свою партнёршу как свою девушку.

Mädchen

In dem alten Roman stellt Paul seine Partnerin als sein Mädchen vor.

В старом романе Пауль представляет свою партнёршу как свою девушку.

Открыть полную страницу слова: Mädchen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...