Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 21846

reinwaschen

оправдать / оправдываться / отмывать

reinwaschen – wusch rein – hat reingewaschen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря reinwaschen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

reinwaschen vs rechtfertigen

оправдывать / оправдываться

«sich rechtfertigen» (оправдываться) и «sich reinwaschen» (оправдываться) могут описывать защиту от обвинений. Тот, кто оправдывается, объясняет, почему его действия были уместными. Тот, кто хочет «sich reinwaschen», стремится выглядеть невиновным или не ответственным за случившееся. «Rechtfertigen» не уточняет, отрицает ли человек своё участие.

Визуальный пример: rechtfertigen
reinwaschen

Nach dem Vorwurf versucht er, sich reinzuwaschen, indem er jede Verantwortung für die Entscheidung bestreitet.

После обвинения он пытается оправдаться, отрицая любую ответственность за это решение.

rechtfertigen

Nach dem Vorwurf rechtfertigt er sich, indem er die Gründe für seine Entscheidung erklärt.

После обвинения он оправдывается, объясняя причины своего решения.

Открыть полную страницу слова: rechtfertigen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...