Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 21846

reinwaschen

виправдати / відмивати

reinwaschen – wusch rein – hat reingewaschen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: reinwaschen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

reinwaschen vs rechtfertigen

виправдовувати

«sich rechtfertigen» (виправдовуватися) і «sich reinwaschen» (виправдатися) можуть описувати захист від звинувачень. Той, хто «sich rechtfertigt», пояснює, чому його дії були доречними. Той, хто хоче «sich reinwaschen», прагне виглядати невинним або непричетним. «Rechtfertigen» не уточнює, чи заперечує людина свою причетність.

Візуальний приклад для слова rechtfertigen
reinwaschen

Nach dem Vorwurf versucht er, sich reinzuwaschen, indem er jede Verantwortung für die Entscheidung bestreitet.

Після звинувачення він намагається виправдатися, заперечуючи будь-яку відповідальність за рішення.

rechtfertigen

Nach dem Vorwurf rechtfertigt er sich, indem er die Gründe für seine Entscheidung erklärt.

Після звинувачення він виправдовується, пояснюючи причини свого рішення.

Відкрити повну сторінку слова: rechtfertigen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...