Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 14854

scharen

собирать

scharen – scharte – hat geschart

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря scharen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

scharen vs sammeln

собирать

«Sammeln» (собирать) и «sich scharen» (собираться) могут обозначать собирание людей вокруг кого-либо. «Sammeln» — нейтральное слово, обозначающее прежде всего объединение людей, тогда как «sich scharen» сильнее подчёркивает собравшихся людей и их поддержку этого человека и звучит несколько более официально. В этом контексте возможны оба слова.

Визуальный пример: sammeln
scharen

Viele Unterstützer scharten sich um die Kandidatin.

Многие сторонники собрались вокруг кандидата.

sammeln

Die Kandidatin sammelte viele Unterstützer um sich.

Кандидат собрала вокруг себя много сторонников.

Открыть полную страницу слова: sammeln

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...