Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 6061

schöpfen

черпать

schöpfen – schöpfte – hat geschöpft

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря schöpfen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

schöpfen vs schaffen

справиться / создавать / доставить

«Schaffen» (создавать) и «schöpfen» (создавать) могут обозначать создание чего-то нового благодаря творческой работе. «Schöpfen» сильнее подчёркивает творческое начало и работу воображения, тогда как «schaffen» в более общем смысле обозначает изготовление или создание чего-либо. Если создание явно связано с интеллектуальной и творческой деятельностью, подходит «schöpfen», а в остальных случаях обычно шире применимо «schaffen».

Визуальный пример: schaffen
schöpfen

Die Künstlerin schöpfte eine neue Bildidee aus ihrer Fantasie.

Художница создала новую идею для картины, почерпнув её из своего воображения.

schaffen

Die Künstlerin schuf ein neues Bild für die Ausstellung.

Художница создала новую картину для выставки.

Открыть полную страницу слова: schaffen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...