
seidig
шёлковистый
Похожий на шёлк по виду или фактуре: особенно мягкий, гладкий и с лёгким блеском.
Nach dem Bürsten war das Fell der Katze weich und seidig.
После расчёсывания шерсть у кошки стала мягкой и шёлковистой.
шёлковистый
seidig – seidiger – am seidigsten
Загружаем сохранённый статус.

шёлковистый
Похожий на шёлк по виду или фактуре: особенно мягкий, гладкий и с лёгким блеском.
Nach dem Bürsten war das Fell der Katze weich und seidig.
После расчёсывания шерсть у кошки стала мягкой и шёлковистой.
| исходная форма | seidig |
|---|---|
| Komparativ | seidiger |
| Superlativ | am seidigsten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову seidig.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову seidig.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову seidig.
«Seidig» (шёлковистый) образовано от слова «Seide» (шёлк) с помощью суффикса «-ig». Здесь этот суффикс показывает, что что-то обладает типичными свойствами шёлка.
Der neue Schal fühlt sich seidig an.
Новый шарф кажется на ощупь шёлковистым.
«Seidig» (шёлковистый) особенно часто употребляется со словами, обозначающими волосы, шерсть, ткани и поверхности. Типичные сочетания: «seidiges Haar» (шёлковистые волосы), «seidiges Fell» (шёлковистая шерсть) и «seidig glänzender Stoff» (ткань с шёлковистым блеском).
Das Shampoo macht das Haar glatt und seidig.
Шампунь делает волосы гладкими и шёлковистыми.
Чтобы описать, как ощущается поверхность, «seidig» (шёлковистый) часто употребляется с «sich anfühlen» (ощущаться). Прилагательное описывает, какое впечатление что-то производит при прикосновении.
Die frisch gewaschene Bluse fühlt sich seidig an.
Свежевыстиранная блузка кажется на ощупь шёлковистой.
гибкий / мягкий / спокойный
«Geschmeidig» (гладкий и послушный) и «seidig» (шёлковистый) могут описывать ухоженные мягкие волосы. «Geschmeidig» подчёркивает, что волосы легко двигаются и поддаются укладке, а «seidig» — их гладкость и лёгкий блеск. Для лёгкости укладки скорее подходит «geschmeidig», а для фактуры и внешнего вида — «seidig».

Die Pflege macht das lange Haar seidig und verleiht ihm einen feinen Glanz.
Уход делает длинные волосы шёлковистыми и придаёт им лёгкий блеск.
Die Pflege macht das lange Haar geschmeidig, sodass es sich leicht frisieren lässt.
Уход делает длинные волосы гладкими, поэтому их легко укладывать.