Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 4147

der Tatort

место преступления / «Таторт»

der Tatort, die Tatorte

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Tatort, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Tatort vs Szene

сцена / среда / место происшествия

«Szene» (место происшествия) и «Tatort» (место преступления) могут быть связаны с преступлением. «Tatort» обозначает именно место, где произошло правонарушение, а «Szene» может также включать происходящие там события или ситуацию. Используй «Tatort», когда нужно точно указать место, а «Szene» — при более широком описании.

Визуальный пример: Szene
Tatort

Die Polizei sperrte das verlassene Haus als Tatort ab, weil dort die Straftat passiert war.

Полиция оцепила заброшенный дом как место преступления, потому что там произошло правонарушение.

Szene

Die Szene vor dem verlassenen Haus zeigte, dass dort kurz zuvor ein heftiger Streit stattgefunden hatte.

Сцена перед заброшенным домом показывала, что незадолго до этого там произошла сильная ссора.

Открыть полную страницу слова: Szene

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...