
die Tragödie
трагедия
Очень печальное, ужасное или катастрофическое событие, причиняющее большие страдания.
Der Unfall auf der Autobahn war eine furchtbare Tragödie.
Авария на шоссе была ужасной трагедией.
трагедия
die Tragödie, die Tragödien
Загружаем сохранённый статус.

трагедия
Очень печальное, ужасное или катастрофическое событие, причиняющее большие страдания.
Der Unfall auf der Autobahn war eine furchtbare Tragödie.
Авария на шоссе была ужасной трагедией.

трагедия
Вид драмы в литературе и театре, в которой обычно рассматривается серьёзный конфликт, а судьба главных героев складывается несчастливо или заканчивается катастрофой.
Im Deutschunterricht haben wir Shakespeares Tragödie „Hamlet“ analysiert.
На уроке немецкого мы анализировали трагедию Шекспира «Гамлет».
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Tragödien |
| Genitiv | der Tragödie |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Tragödie | die Tragödien |
| Akkusativ | die Tragödie | die Tragödien |
| Dativ | der Tragödie | den Tragödien |
| Genitiv | der Tragödie | der Tragödien |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Прилагательное от слова «Tragödie» (трагедия) — «tragisch» (трагический). Оно описывает печальные и несчастливые события или ситуации.
Es war ein tragischer Unfall mit vielen Verletzten.
Это была трагическая авария, в которой пострадало много людей.
В связи с ужасным событием слово «Tragödie» (трагедия) часто уточняется. Типичные выражения: «eine persönliche Tragödie» (личная трагедия), «eine Familientragödie» (семейная трагедия) или «eine nationale Tragödie» (национальная трагедия).
Der frühe Tod ihres Mannes war eine persönliche Tragödie für sie.
Ранняя смерть её мужа стала для неё личной трагедией.
По контексту можно понять, имеется ли в виду реальное событие или литературное произведение. На литературное значение указывают такие слова, как «Theater» (театр), «Autor» (автор), «Drama» (драма), а также имена писателей, например «Shakespeare» (Шекспир).
Die griechische Tragödie ist ein wichtiger Teil der Weltliteratur.
Греческая трагедия — важная часть мировой литературы.
драма
«Das Drama» (драматическое произведение) — это пьеса, и её конец не обязательно должен быть несчастливым. «Die Tragödie» (трагедия) — это особый вид драмы с серьёзным конфликтом и обычно несчастливым или катастрофическим концом. Поэтому для явно трагической пьесы точнее подходит «Tragödie».

Die Tragödie über den Familienkonflikt endet mit dem Tod der Hauptfigur.
Трагедия о семейном конфликте заканчивается смертью главного героя.
Das Drama über den Familienkonflikt endet mit einer Versöhnung.
Драма о семейном конфликте заканчивается примирением.