Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 2165

genügen

хватать / соответствовать / довольствоваться собой

genügen – genügte – hat genügt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря genügen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

genügen vs reichen

подавать / хватать

«Reichen» (хватать) и «genügen» (хватать) могут обозначать, что какого-либо количества достаточно. «Reichen» обычно звучит естественнее в повседневной речи, а «genügen» — несколько более официально и часто используется в фактических высказываниях. Здесь различие в основном стилистическое, а не количественное.

Визуальный пример: reichen
genügen

Nach unserer Berechnung genügen zehn Liter Farbe für das Zimmer.

Согласно нашим расчётам, десяти литров краски достаточно для комнаты.

reichen

Zehn Liter Farbe reichen für das Zimmer.

Десяти литров краски хватит для комнаты.

Открыть полную страницу слова: reichen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...