Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 15048

unbeaufsichtigt

без присмотра

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря unbeaufsichtigt, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

unbeaufsichtigt vs unkontrolliert

неконтролируемый

«unbeaufsichtigt» (оставленный без присмотра) означает, что ответственный человек не наблюдает за процессом и не следит за ним. «unkontrolliert» (неконтролируемый), напротив, описывает сам процесс как неуправляемый, непроверяемый или не поддающийся контролю. Поэтому машина может работать без присмотра, но при этом не быть неконтролируемой, или работать неконтролируемо, даже когда рядом кто-то стоит.

Визуальный пример: unkontrolliert
unbeaufsichtigt

Weil der Techniker den Raum verlassen hatte, lief die Maschine unbeaufsichtigt weiter.

Поскольку техник вышел из помещения, машина продолжала работать без присмотра.

unkontrolliert

Obwohl der Techniker danebenstand, lief die Maschine unkontrolliert weiter.

Хотя техник стоял рядом, машина продолжала работать неконтролируемо.

Открыть полную страницу слова: unkontrolliert

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...