alemão ADJETIVO B2 Posição 15048

unbeaufsichtigt

sem supervisão

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão unbeaufsichtigt, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

unbeaufsichtigt vs unkontrolliert

descontrolado

“Unbeaufsichtigt” (sem supervisão) significa que nenhuma pessoa responsável observa ou acompanha um processo. Já “unkontrolliert” (descontrolado) descreve o próprio processo como não dirigido, não verificado ou não controlado. Portanto, uma máquina pode funcionar sem supervisão sem estar descontrolada, ou funcionar de modo descontrolado mesmo quando alguém está ao lado dela.

Exemplo visual de unkontrolliert
unbeaufsichtigt

Weil der Techniker den Raum verlassen hatte, lief die Maschine unbeaufsichtigt weiter.

Como o técnico havia saído da sala, a máquina continuou funcionando sem supervisão.

unkontrolliert

Obwohl der Techniker danebenstand, lief die Maschine unkontrolliert weiter.

Embora o técnico estivesse ao lado, a máquina continuou funcionando de forma descontrolada.

Abrir a página completa da palavra: unkontrolliert

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...