Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 15048

unbeaufsichtigt

bez nadzoru

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: unbeaufsichtigt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

unbeaufsichtigt vs unkontrolliert

niekontrolowany

„unbeaufsichtigt” (bez nadzoru) oznacza, że żadna odpowiedzialna osoba nie obserwuje danego procesu ani się nim nie zajmuje. „unkontrolliert” (niekontrolowany) opisuje natomiast sam proces jako niekierowany, niesprawdzany lub nieopanowany. Maszyna może więc działać bez nadzoru, nie będąc niekontrolowana, albo działać w sposób niekontrolowany, mimo że ktoś stoi obok.

Przykład wizualny: unkontrolliert
unbeaufsichtigt

Weil der Techniker den Raum verlassen hatte, lief die Maschine unbeaufsichtigt weiter.

Ponieważ technik opuścił pomieszczenie, maszyna nadal działała bez nadzoru.

unkontrolliert

Obwohl der Techniker danebenstand, lief die Maschine unkontrolliert weiter.

Chociaż technik stał obok, maszyna nadal działała w sposób niekontrolowany.

Otwórz pełną stronę słowa: unkontrolliert

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...