
der Unbekannte
незнакомец
Человек, личность которого неизвестна или с которым ты не знаком.
Der Unbekannte wurde von der Polizei am Bahnhof gesehen.
Незнакомца видели на вокзале сотрудники полиции.
незнакомец
die Unbekannte, die Unbekannten
Загружаем сохранённый статус.

незнакомец
Человек, личность которого неизвестна или с которым ты не знаком.
Der Unbekannte wurde von der Polizei am Bahnhof gesehen.
Незнакомца видели на вокзале сотрудники полиции.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Unbekannten |
| Genitiv | der Unbekannten |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Unbekannte | die Unbekannten |
| Akkusativ | die Unbekannte | die Unbekannten |
| Dativ | der Unbekannten | den Unbekannten |
| Genitiv | der Unbekannten | der Unbekannten |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Der Unbekannte» (незнакомец) состоит из «un-» и «bekannt» (известный) и буквально обозначает человека, который неизвестен. Прилагательное «unbekannt» (неизвестный) здесь используется как существительное для обозначения человека, поэтому пишется с прописной буквы; для женщины используется «die Unbekannte» (незнакомка).
Der Unbekannte saß den ganzen Abend allein in der Eingangshalle.
Незнакомец весь вечер один просидел в вестибюле.
Часто встречаются сочетания «ein Unbekannter» (незнакомец), «von einem Unbekannten» (от незнакомца) и «der Unbekannte wurde gesehen» (незнакомца видели). Это слово особенно часто используется в сообщениях о полиции, уголовных делах или невыясненных происшествиях.
Eine Unbekannte meldete den Unfall bei der Polizei.
Незнакомка сообщила о происшествии в полицию.
Когда о человеке говорят впервые, часто используют «ein Unbekannter» (незнакомец) или «eine unbekannte Person» (неизвестный человек). После этого в рассказе можно использовать «der Unbekannte» (незнакомец), даже если его имя по-прежнему неизвестно.
Ein Unbekannter stellte eine Tasche vor die Tür; kurz danach war der Unbekannte verschwunden.
Незнакомец поставил сумку перед дверью; вскоре после этого незнакомец исчез.
переменная
«Die Variable» (переменная) в математике обозначает обозначение для значения. «Der Unbekannte» (незнакомец), напротив, обозначает человека, личность которого неизвестна. Для такого обозначения, как x, здесь подходит «Variable» (переменная); «der Unbekannte» (незнакомец) подходит, когда речь идёт о неизвестном человеке.

Die Lehrerin fragte, wer der Unbekannte vor der Klassentür sei.
Учительница спросила, кто был незнакомцем перед дверью класса.
Die Lehrerin erklärte, dass x in dieser Gleichung eine Variable ist.
Учительница объяснила, что x в этом уравнении — переменная.