Немецкий НАРЕЧИЕ A2 Место 642

unterwegs

по пути / бывать в разъездах

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

unterwegs vs auswärts

вне дома

Оба слова могут означать, что кого-то нет в обычном месте. «Unterwegs» (по пути) подчёркивает, что человек направляется к цели, а «auswärts» (вне дома) лишь указывает на другое место или занятие не дома. В контексте поездки подходит «unterwegs», а если человек находится в другом месте — «auswärts».

Визуальный пример: auswärts
unterwegs

Ich bin noch unterwegs und komme erst am Abend nach Hause.

Я ещё в пути и вернусь домой только вечером.

auswärts

Ich bin heute auswärts und arbeite im Büro unserer anderen Stadt.

Сегодня меня нет на месте, я работаю в офисе в другом нашем городе.

Открыть полную страницу слова: auswärts

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...