Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 8189

das Vaterland

отечество

das Vaterland, die Vaterländer

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Vaterland, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Vaterland vs Heimat

родина

«Heimat» (родина) и «Vaterland» (отечество) могут обозначать страну, с которой человек себя связывает. «Heimat» (родина) звучит более лично и может также означать регион или место, тогда как «Vaterland» (отечество) подчёркивает именно национальную и часто патриотическую связь. Для личных воспоминаний обычно подходит «Heimat» (родина), а для патриотических высказываний — «Vaterland» (отечество).

Визуальный пример: Heimat
Vaterland

In seiner Rede sprach der Politiker stolz von seinem Vaterland.

В своей речи политик с гордостью говорил об отечестве.

Heimat

Nach vielen Jahren im Ausland vermisste sie ihre Heimat sehr.

После многих лет за границей она очень скучала по родине.

Открыть полную страницу слова: Heimat

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...