Німецька ІМЕННИК B2 Місце 8189

das Vaterland

батьківщина

das Vaterland, die Vaterländer

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Vaterland, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Vaterland vs Heimat

батьківщина / природне середовище

«Heimat» (батьківщина) і «Vaterland» (батьківщина) можуть позначати країну, з якою людина себе пов’язує. «Heimat» звучить особистіше й може також означати регіон або місце, тоді як «Vaterland» прямо підкреслює національний і часто патріотичний зв’язок. Для особистих спогадів зазвичай підходить «Heimat», а для патріотичних висловлювань — «Vaterland».

Візуальний приклад для слова Heimat
Vaterland

In seiner Rede sprach der Politiker stolz von seinem Vaterland.

У своїй промові політик гордо говорив про свою батьківщину.

Heimat

Nach vielen Jahren im Ausland vermisste sie ihre Heimat sehr.

Після багатьох років за кордоном вона дуже сумувала за своєю батьківщиною.

Відкрити повну сторінку слова: Heimat

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...