الألمانية اسم B2 الترتيب 8189

das Vaterland

الوطن

das Vaterland, die Vaterländer

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Vaterland، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Vaterland vs Heimat

الوطن

يمكن أن تشير «⁨Heimat⁩» (الوطن) و«⁨Vaterland⁩» (الوطن) كلتاهما إلى البلد الذي يشعر الشخص بالارتباط به. تبدو «⁨Heimat⁩» (الوطن) أكثر شخصية، ويمكن أن تعني أيضًا منطقة أو مكانًا، بينما تؤكد «⁨Vaterland⁩» (الوطن) صراحةً الارتباط الوطني، وغالبًا ما يكون وطنيًا. تناسب «⁨Heimat⁩» (الوطن) غالبًا الذكريات الشخصية، بينما تناسب «⁨Vaterland⁩» (الوطن) العبارات الوطنية أكثر.

مثال مرئي على Heimat
Vaterland

In seiner Rede sprach der Politiker stolz von seinem Vaterland.

تحدث السياسي في خطابه بفخر عن وطنه.

Heimat

Nach vielen Jahren im Ausland vermisste sie ihre Heimat sehr.

بعد سنوات طويلة في الخارج، افتقدت وطنها كثيرًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Heimat

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...