Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 1544

die Heimat

родина

die Heimat, die Heimaten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Heimat, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Heimat vs zuhause

дома

«Zuhause» (дома) и «Heimat» (родина) обозначают место, с которым человек связан. «Zuhause» (дома) обозначает нынешнее место жительства или место, где человек находит убежище, а «Heimat» (родина) обычно означает родной регион и глубокую эмоциональную связь с ним. Для места, где человек живёт сейчас, подходит «zuhause» (дома), а для места происхождения — «Heimat» (родина).

Визуальный пример: zuhause
Heimat

Auch nach vielen Jahren im Ausland vermisst sie ihre Heimat.

Даже после многих лет за границей она скучает по родине.

zuhause

Nach der Arbeit bin ich endlich wieder zuhause.

После работы я наконец снова дома.

Открыть полную страницу слова: zuhause

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...