Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 1882

das Verfahren

метод / судебное разбирательство / технологический процесс

das Verfahren, die Verfahren

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Verfahren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Verfahren vs System

система

Verfahren (метод) описывает установленный порядок действий, с помощью которого выполняют задачу. System (система), напротив, охватывает всю организацию со всеми связанными между собой частями и может также включать порядок действий. Используй Verfahren для конкретного порядка действий, а System — для более широкой организации.

Визуальный пример: System
Verfahren

Die Schule nutzt ein festgelegtes Verfahren zur Bearbeitung von Elternanfragen.

Школа использует установленный метод обработки запросов родителей.

System

Die Schule hat ein System zur Bearbeitung von Elternanfragen eingerichtet.

Школа создала систему обработки запросов родителей.

Открыть полную страницу слова: System

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...