Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 5360

der Verstoß

нарушение

der Verstoß, die Verstöße

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Verstoß, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Verstoß vs Verletzung

травма / нарушение / обида

«Verletzung» (нарушение) и «Verstoß» (нарушение) могут обозначать несоблюдение обязательного требования. «Verletzung» особенно часто употребляется в связи с правами, обязанностями или соглашениями, а «Verstoß» — прежде всего в связи с правилами, законами и предписаниями. Выбирай «Verletzung», когда нарушено чьё-либо право или требование, и «Verstoß», когда нарушено правило.

Визуальный пример: Verletzung
Verstoß

Der Verstoß gegen die Parkvorschrift wurde mit einer Geldstrafe geahndet.

За нарушение правила парковки назначили денежный штраф.

Verletzung

Die Verletzung des Persönlichkeitsrechts wurde vor Gericht geprüft.

Нарушение личного права рассматривали в суде.

Открыть полную страницу слова: Verletzung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...