Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 5637

wegrennen

убегать

wegrennen – rannte weg – ist weggerannt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря wegrennen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

wegrennen vs fliehen

бежать

Оба слова описывают, как кто-то спасается от опасности или от другого человека. «Fliehen» (бежать) звучит нейтрально и может также обозначать более серьёзную или угрожающую ситуацию, а «wegrennen» (убегать) подчёркивает конкретное быстрое бегство. В сообщениях обычно подходит «fliehen», а при описании видимого движения — скорее «wegrennen».

Визуальный пример: fliehen
wegrennen

Das Kind rannte vor dem bellenden Hund weg.

Ребёнок убежал от лающей собаки.

fliehen

Die Bewohner flohen vor dem brennenden Haus.

Жители бежали от горящего дома.

Открыть полную страницу слова: fliehen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...