Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 12431

weiterreichen

передавать

weiterreichen – reichte weiter – hat weitergereicht

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря weiterreichen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

weiterreichen vs weitergeben

передавать

«Weitergeben» (передавать) и «weiterreichen» (передавать) могут обозначать передачу предмета другому человеку. «Weitergeben» — нейтральное общее выражение. «Weiterreichen» особенно подчёркивает, что предмет переходит к следующему человеку в ряду или цепочке.

Визуальный пример: weitergeben
weiterreichen

In der Sitzreihe reicht Nina das Programmheft an Paul weiter.

Сидя в ряду, Нина передала программку Паулю.

weitergeben

Nach dem Lesen gibt Nina das Buch an Paul weiter.

После того как Нина прочитала книгу, она передала её Паулю.

Открыть полную страницу слова: weitergeben

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...