Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 20334

der Zufluss

приток

der Zufluss, die Zuflüsse

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Zufluss, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Zufluss vs Zulauf

наплыв / впуск

Когда речь идёт о воде в системе, «Zulauf» (впуск) обычно означает подводящую трубу, отверстие или место входа. «Zufluss» (приток), напротив, означает прежде всего само поступление воды. Поэтому «Zulauf» подходит для детали, а «Zufluss» — для процесса или его интенсивности.

Визуальный пример: Zulauf
Zufluss

Der Zufluss in das Becken wurde wegen des hohen Wasserstands verringert.

Поступление воды в бассейн уменьшили из-за высокого уровня воды.

Zulauf

Der Zulauf zum Becken muss wegen eines Risses ersetzt werden.

Подвод к бассейну нужно заменить из-за трещины.

Открыть полную страницу слова: Zulauf

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...