Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 14904

zusenden

отправлять

zusenden – sendete zu – hat zugesendet

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря zusenden, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

zusenden vs schicken

посылать

Оба слова подходят, когда кому-то отправляют счёт по электронной почте или обычной почтой. «Schicken» (посылать) звучит нейтрально и очень часто используется в повседневной речи, а «zusenden» (отправлять кому-либо что-либо) типичнее для официального сообщения и подчёркивает передачу получателю. В повседневном общении обычно подходит «schicken» (посылать), а в официальной переписке часто используется «zusenden» (отправлять кому-либо что-либо).

Визуальный пример: schicken
zusenden

Wir senden Ihnen die Rechnung heute per E-Mail zu.

Мы сегодня отправляем Вам счёт по электронной почте.

schicken

Ich schicke Ihnen die Rechnung heute per E-Mail.

Я сегодня посылаю Вам счёт по электронной почте.

Открыть полную страницу слова: schicken

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...