Німецька ІМЕННИК C1 Місце 17614

der Abgleich

звіряння / калібрування

der Abgleich, die Abgleiche

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Abgleich, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Abgleich vs Vergleich

порівняння / мирова угода

Порівняння загалом досліджує спільні риси та відмінності між відомостями або речами. Звіряння більш вузько спрямоване на практичну перевірку, під час якої мають бути виявлені збіги, відмінності або помилки. Вживай Vergleich для дослідження, а Abgleich — для перевірки конкретних даних або списків.

Візуальний приклад для слова Vergleich
Abgleich

Der Abgleich der beiden Listen zeigt, welche Einträge im System noch fehlen.

Звіряння цих двох списків показує, яких записів у системі ще бракує.

Vergleich

Der Vergleich der beiden Listen zeigt, dass die zweite Liste mehr Einträge enthält.

Порівняння цих двох списків показує, що другий список містить більше записів.

Відкрити повну сторінку слова: Vergleich

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...