Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 24046

abpassen

підстерігати / вичікувати

abpassen – passte ab – hat abgepasst

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: abpassen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

abpassen vs warten

чекати / обслуговувати

За сприятливої нагоди можливі і «warten» (чекати), і «abpassen» (вичікувати). «Warten» загалом описує час до очікуваного моменту. «Abpassen» підкреслює, що хтось цілеспрямовано вичікує слушного моменту для дії. Це слово особливо доречне, коли важливо свідомо вибрати час дії.

Візуальний приклад для слова warten
abpassen

Sie passt einen günstigen Moment ab, um ihren Chef anzusprechen.

Вона вичікує слушної нагоди, щоб заговорити зі своїм начальником.

warten

Sie wartet auf einen günstigen Moment, um ihren Chef anzusprechen.

Вона чекає слушної нагоди, щоб заговорити зі своїм начальником.

Відкрити повну сторінку слова: warten

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...