Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 9050

ätzend

жахливий / їдкий

ätzend – ätzender – am ätzendsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: ätzend, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

ätzend vs nervig

надокучливий

Обидва слова описують ситуацію як неприємну або надокучливу. «Nervig» (надокучливий) — загальніше й зазвичай м’якше слово, тоді як «ätzend» (жахливий) — розмовне, більш фамільярне слово, яке часто звучить значно різкіше. Для звичайного роздратування підходить «nervig»; для особливо сильного розчарування «ätzend» може справляти доречніше враження.

Візуальний приклад для слова nervig
ätzend

Die ständigen Werbeanrufe sind heute echt ätzend.

Постійні рекламні дзвінки сьогодні просто жахливі.

nervig

Die ständigen Werbeanrufe sind wirklich nervig.

Постійні рекламні дзвінки справді надокучають.

Відкрити повну сторінку слова: nervig

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...