Німецька ДІЄСЛОВО C1 Місце 12896

ahnden

карати

ahnden – ahndete – hat geahndet

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: ahnden, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

ahnden vs verurteilen

засуджувати

Обидва слова описують офіційну реакцію на кримінальне правопорушення. «Verurteilen» (засуджувати) зазвичай стосується людини, якій суд призначає покарання, а «ahnden» (карати) — вчинку або порушення, за яке офіційно карають. «Ahnden» також звучить офіційно або адміністративно.

Візуальний приклад для слова verurteilen
ahnden

Das Gericht ahndete den Verstoß des Fahrers mit einer Geldstrafe.

Суд покарав за порушення водія грошовим штрафом.

verurteilen

Das Gericht verurteilte den Fahrer wegen des Verstoßes zu einer Geldstrafe.

Суд засудив водія за порушення до грошового штрафу.

Відкрити повну сторінку слова: verurteilen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...