Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 18066

aufblitzen

спалахувати

aufblitzen – blitzte auf – hat aufgeblitzt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: aufblitzen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

aufblitzen vs huschen

шмигати / майнути

«huschen» (майнути) і «aufblitzen» (раптово виникати) можуть описувати усмішку, яку видно лише короткий час. «Huschen» подає її як побіжний рух по обличчю, тоді як «aufblitzen» наголошує на її раптовій появі. Обидва слова можливі, але вони акцентують різні аспекти.

Візуальний приклад для слова huschen
aufblitzen

Ein kurzes Lächeln blitzte in ihrem Gesicht auf.

Коротка усмішка раптово з’явилася на її обличчі.

huschen

Ein kurzes Lächeln huschte über ihr Gesicht.

Коротка усмішка майнула на її обличчі.

Відкрити повну сторінку слова: huschen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...