
die Ausdauer
витривалість
Здатність тривалий час виконувати виснажливу фізичну або розумову діяльність, не втомлюючись.
Ein Marathonlauf erfordert viel Training und Ausdauer.
Марафон потребує багато тренувань і витривалості.
витривалість
die Ausdauer
Завантажуємо збережений статус слова.

витривалість
Здатність тривалий час виконувати виснажливу фізичну або розумову діяльність, не втомлюючись.
Ein Marathonlauf erfordert viel Training und Ausdauer.
Марафон потребує багато тренувань і витривалості.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| Genitiv | der Ausdauer |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Ausdauer | – |
| Akkusativ | die Ausdauer | – |
| Dativ | der Ausdauer | – |
| Genitiv | der Ausdauer | – |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Слово складається з «aus» (з, від) і «Dauer» (тривалість). Воно описує здатність «durchzuhalten» (витримувати) або «auszuhalten» (терпіти) навантаження протягом тривалого часу.
Für diesen Job braucht man viel Geduld und Ausdauer.
Для цієї роботи потрібні велике терпіння й витривалість.
«Ausdauer» (витривалість) часто вживається з дієсловами «haben» (мати), «brauchen» (потребувати), «zeigen» (виявляти) або «beweisen» (доводити). Типові прикметники: «große» (велика), «enorme» (надзвичайна) або «fehlende» (відсутня) витривалість.
Der Sportler bewies im Wettkampf große Ausdauer.
Спортсмен виявив на змаганнях велику витривалість.
Ihm fehlt die Ausdauer, um das Projekt abzuschließen.
Йому бракує витривалості, щоб завершити проєкт.
Як абстрактний іменник «Ausdauer» (витривалість) майже завжди вживається в однині. Форму множини «die Ausdauern» (витривалості) вживають рідко й лише в особливих контекстах.
Seine Ausdauer ist bewundernswert.
Його витривалість гідна захоплення.
терпіння
Терпіння та витривалість допомагають упоратися з довгою або складною ситуацією. «die Geduld» (терпіння) означає зберігати спокій під час очікування або затримок. «die Ausdauer» (витривалість) потрібна, щоб тривалий час продовжувати виснажливу діяльність.

Beim täglichen Training für den langen Lauf braucht sie Ausdauer.
Для щоденних тренувань перед забігом на довгу дистанцію їй потрібна витривалість.
Beim Warten auf die Ergebnisse des langen Trainings braucht sie Geduld.
Поки вона чекає на результати тривалого тренування, їй потрібне терпіння.