Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 6996

ausrutschen

посковзнутися / обмовитися

ausrutschen – rutschte aus – ist ausgerutscht

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: ausrutschen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

ausrutschen vs rutschen

ковзати

Ковзати («rutschen» (ковзати)) описує рух по гладкій поверхні, не особливо наголошуючи на його початку. «Ausrutschen» (посковзнутися) натомість підкреслює, що людина втрачає надійну опору й унаслідок цього починає ковзати або падає. Для руху підходить «rutschen», а коли йдеться про втрату опори — «ausrutschen».

Візуальний приклад для слова rutschen
ausrutschen

Auf dem eisigen Weg rutschte die Person aus und fiel hin.

На крижаній стежці людина посковзнулася й упала.

rutschen

Auf dem eisigen Weg rutschte die Person langsam ein Stück nach vorn.

На крижаній стежці людина повільно трохи просунулася вперед, ковзаючи.

Відкрити повну сторінку слова: rutschen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...