Німецька ІМЕННИК B2 Місце 18982

der Ausrutscher

підковзування / промах

der Ausrutscher, die Ausrutscher

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Ausrutscher, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Ausrutscher vs versehen

забезпечувати

«Sich versehen» (помилятися) і «Ausrutscher» (прикрий промах) можуть позначати невелику одноразову помилку. «Sich versehen» підкреслює, що людина ненавмисно зробила щось неправильно, тоді як «Ausrutscher» зазвичай означає нетипову помилку або необдумане висловлювання. Для конкретної неуважності краще підходить «sich versehen».

Візуальний приклад для слова versehen
Ausrutscher

Seine unbedachte Bemerkung war bei der Besprechung ein einmaliger Ausrutscher.

Його необдумане зауваження під час наради було одноразовим прикрим промахом.

versehen

Ich habe mich beim Kopieren der Zahl versehen und eine Ziffer vertauscht.

Я помилився, копіюючи число, і переставив місцями дві цифри.

Відкрити повну сторінку слова: versehen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...