Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 9979

austoben

випускати пару

sich austoben – tobte sich aus – hat sich ausgetobt завжди з sich

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: austoben, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

austoben vs toben

шаленіти / лютувати / вирувати

Toben і sich austoben описують дикі, гучні ігри або біганину. Toben зосереджується передусім на самій поведінці, тоді як sich austoben додатково підкреслює, що під час цього вивільняється накопичена енергія. Використовуй toben для дикої активності, а sich austoben — коли важливо вивільнити енергію.

Візуальний приклад для слова toben
austoben

Die Kinder dürfen im Garten spielen, damit sie sich vor dem Abendessen austoben.

Дітям дозволяють гратися в саду, щоб вони випустили пару перед вечерею.

toben

Die Kinder toben im Garten und rennen laut zwischen den Bäumen herum.

Діти шаленіють у саду й голосно бігають між деревами.

Відкрити повну сторінку слова: toben

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...