Німецька ПРИКМЕТНИК B1 Місце 11734

barrierefrei

доступний

barrierefrei – barrierefreier – am barrierefreiesten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: barrierefrei, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

barrierefrei vs zugänglich

доступний

«Zugänglich» загалом описує, що до місця можна дістатися або в нього можна зайти. «Barrierefrei» додатково підкреслює, що ним можуть без сторонньої допомоги користуватися також люди з фізичними або сенсорними порушеннями. Для самої можливості доступу достатньо «zugänglich»; якщо йдеться про відсутність перешкод для таких користувачів, точніше «barrierefrei».

Візуальний приклад для слова zugänglich
barrierefrei

Der neue Eingang ist barrierefrei, weil auch Rollstuhlfahrer ihn ohne fremde Hilfe benutzen können.

Новий вхід доступний для людей з інвалідністю, бо ним також можуть користуватися люди на інвалідних візках без сторонньої допомоги.

zugänglich

Der neue Eingang ist für Besucher zugänglich, weil man ihn direkt vom Parkplatz aus betreten kann.

Новий вхід доступний для відвідувачів, бо до нього можна зайти безпосередньо з паркування.

Відкрити повну сторінку слова: zugänglich

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...