
die Benutzung
користування
Процес використання чогось.
Die Benutzung des Fitnessraums ist für Hotelgäste kostenlos.
Користування фітнес-залом для гостей готелю безкоштовне.
користування
die Benutzung, die Benutzungen
Завантажуємо збережений статус слова.

користування
Процес використання чогось.
Die Benutzung des Fitnessraums ist für Hotelgäste kostenlos.
Користування фітнес-залом для гостей готелю безкоштовне.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Benutzungen |
| Genitiv | der Benutzung |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Benutzung | die Benutzungen |
| Akkusativ | die Benutzung | die Benutzungen |
| Dativ | der Benutzung | den Benutzungen |
| Genitiv | der Benutzung | der Benutzungen |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Слово «Benutzung» (користування) — це іменник, утворений від дієслова «benutzen» (користуватися). Закінчення «-ung» показує, що йдеться про процес або дію, виражену дієсловом.
Darf ich kurz deinen Stift benutzen?
Можна я на хвилинку скористаюся твоєю ручкою?
«Benutzung» (користування) часто вживається у формальному контексті з додатком у Genitiv, щоб сказати, чим користуються. У розмовній мові натомість часто вживають «von» (від, з) + Dativ.
Die Benutzung des Aufzugs ist bei Feuer verboten.
Користування ліфтом у разі пожежі заборонене.
Die Benutzung von den Toiletten ist nur für Kunden.
Користуватися туалетами можуть лише клієнти.
Це слово дуже часто трапляється на табличках, в інструкціях або правилах внутрішнього розпорядку. Типові сполучення: «Benutzung auf eigene Gefahr» (користування на власний ризик), «kostenlose Benutzung» (безкоштовне користування) або «Benutzung verboten» (користування заборонене).
Achtung: Benutzung der Rutsche auf eigene Gefahr!
Увага: користування гіркою на власний ризик!
використання
«Verwendung» (використання) і «Benutzung» (користування) можуть позначати використання конкретного предмета. «Verwendung» більше підкреслює, для якої мети його використовують. «Benutzung» сильніше позначає безпосередній процес користування.

Bei der Benutzung des Geräts müssen Sie Handschuhe tragen.
Під час користування пристроєм Ви повинні надягати рукавички.
Die Verwendung des Geräts zur Bodenreinigung ist vorgesehen.
Цей пристрій призначений для прибирання підлоги.