Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 24189

deformieren

деформувати / спотворювати

deformieren – deformierte – hat deformiert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: deformieren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

deformieren vs verzerren

спотворювати

Коли висловлювання передають неправильно, зазвичай вживають «verzerren» (спотворювати). У цьому контексті можливе й «Deformieren» (спотворювати), але воно звучить незвичніше й підкреслює, що початкову форму або структуру висловлювання спотворено. Коли йдеться про фактично неточне відтворення, зазвичай краще підходить «verzerren».

Візуальний приклад для слова verzerren
deformieren

Durch die starken Kürzungen wurde ihre ursprüngliche Aussage deformiert.

Через значні скорочення її початкове висловлювання було спотворене.

verzerren

Durch die starken Kürzungen wurde ihre ursprüngliche Aussage verzerrt.

Через значні скорочення її початкове висловлювання було спотворене.

Відкрити повну сторінку слова: verzerren

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...