آلمانی اسم B1 رتبه 7149

der Edelstein

سنگ قیمتی

der Edelstein, die Edelsteine

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Edelstein، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Edelstein vs Juwel

جواهر

«⁨Edelstein⁩» (سنگ قیمتی) نام خنثیِ ماده‌ای معدنی، کمیاب و ارزشمند است که برای استفاده در زیورآلات تراش داده و صیقل زده می‌شود. «⁨Juwel⁩» (جواهر) به سنگ قیمتیِ ارزشمندی گفته می‌شود که از قبل تراش خورده و بیشتر بر ارزش ویژه آن تأکید می‌کند. بنابراین برای یک سنگ زینتیِ تراش‌خورده، هر دو واژه ممکن است.

مثال تصویری برای Juwel
Edelstein

Der geschliffene Rubin wird als Edelstein in den Ring eingesetzt.

یاقوت تراش‌خورده به‌عنوان سنگ قیمتی در انگشتر کار گذاشته می‌شود.

Juwel

Der geschliffene Rubin gilt wegen seines außergewöhnlichen Wertes als Juwel.

یاقوت تراش‌خورده به‌دلیل ارزش فوق‌العاده‌اش جواهر به شمار می‌رود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Juwel

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...