Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 3096

einholen

наздоганяти / діставати / спускати

einholen – holte ein – hat eingeholt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: einholen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

einholen vs beantragen

подавати заявку

Обидва дієслова можуть уживатися, коли метою є отримання дозволу. «Beantragen» (подавати заявку) означає подати офіційну заяву до органу влади або установи, тоді як «einholen» (діставати) може означати отримати від когось уже запитану згоду або думку. Для процедури подання заяви підходить «beantragen», а для отримання згоди певної людини — радше «einholen».

Візуальний приклад для слова beantragen
einholen

Die Familie holt vor dem Umbau die Zustimmung des Nachbarn ein.

Перед перебудовою сім’я отримує згоду сусіда.

beantragen

Die Familie beantragt bei der Behörde eine Genehmigung für den Umbau.

Сім’я подає до органу влади заявку на дозвіл на перебудову.

Відкрити повну сторінку слова: beantragen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...