Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 5363

überholen

обганяти / перевершувати / ремонтувати

überholen – holte über – hat übergeholt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: überholen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

überholen vs warten

чекати / обслуговувати

«Warten» (обслуговувати) машину означає регулярно перевіряти її та підтримувати в робочому стані. «Überholen» (капітально ремонтувати) — це ширший процес: машину ретельно перевіряють і за потреби ремонтують, щоб знову привести її в належний стан. Для планових робіт підходить «warten», а для ґрунтовного ремонту — «überholen».

Візуальний приклад для слова warten
überholen

Die Werkstatt überholt die alte Maschine gründlich und ersetzt ihre beschädigten Teile.

Майстерня ґрунтовно ремонтує стару машину й замінює її пошкоджені деталі.

warten

Die Werkstatt wartet die Maschine jedes Jahr und prüft ihre wichtigsten Teile.

Майстерня щороку обслуговує машину й перевіряє її найважливіші деталі.

Відкрити повну сторінку слова: warten

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...