Німецька ІМЕННИК B1 Місце 5575

die Entspannung

розслаблення / послаблення напруженості

die Entspannung, die Entspannungen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Entspannung, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Entspannung vs Ruhe

тиша / спокій

«Ruhe» (спокій) і «Entspannung» (розслаблення) можуть бути приємними після фізичного або душевного напруження. «Ruhe» підкреслює спокійний, непорушений стан, а «Entspannung» особливо наголошує на послабленні фізичного чи душевного напруження. У разі стресу можуть підходити обидва слова, але зосереджуються вони на різних аспектах зміни.

Візуальний приклад для слова Ruhe
Entspannung

Nach dem anstrengenden Tag spürt sie, wie die Entspannung ihre Anspannung löst.

Після виснажливого дня вона відчуває, як розслаблення послаблює її напруження.

Ruhe

Nach dem anstrengenden Tag sucht sie zu Hause Ruhe und möchte nicht gestört werden.

Після виснажливого дня вона шукає вдома спокою й не хоче, щоб їй заважали.

Відкрити повну сторінку слова: Ruhe

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...