Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 5575

die Entspannung

relajación / distensión

die Entspannung, die Entspannungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Entspannung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Entspannung vs Ruhe

calma / silencio / descanso

«Ruhe» (calma) y «Entspannung» (relajación) pueden resultar agradables ambas después de un esfuerzo físico o mental. «Ruhe» destaca un estado tranquilo y sin molestias; «Entspannung» pone de relieve que disminuye la tensión física o mental. En situaciones de estrés pueden encajar ambas palabras, pero el enfoque en el cambio es diferente.

Ejemplo visual de Ruhe
Entspannung

Nach dem anstrengenden Tag spürt sie, wie die Entspannung ihre Anspannung löst.

Después del día agotador, siente cómo la relajación libera su tensión.

Ruhe

Nach dem anstrengenden Tag sucht sie zu Hause Ruhe und möchte nicht gestört werden.

Después del día agotador, busca tranquilidad en casa y no quiere que la molesten.

Abrir la página completa de la palabra: Ruhe

En la vida real

Cargando ejemplos en video...