alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 5575

die Entspannung

relaxamento

die Entspannung, die Entspannungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Entspannung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Entspannung vs Ruhe

silêncio / calma

“Ruhe” (calma) e “Entspannung” (relaxamento) podem ser agradáveis depois de um esforço. “Ruhe” (calma) enfatiza um estado tranquilo e sem perturbações; “Entspannung” (relaxamento) destaca a diminuição da tensão física ou mental. Em situações estressantes, as duas palavras podem se encaixar, mas o foco está em aspectos diferentes da mudança.

Exemplo visual de Ruhe
Entspannung

Nach dem anstrengenden Tag spürt sie, wie die Entspannung ihre Anspannung löst.

Depois do dia cansativo, ela sente o relaxamento aliviar sua tensão.

Ruhe

Nach dem anstrengenden Tag sucht sie zu Hause Ruhe und möchte nicht gestört werden.

Depois do dia cansativo, ela procura tranquilidade em casa e não quer ser incomodada.

Abrir a página completa da palavra: Ruhe

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...