Німецька ІМЕННИК B2 Місце 13983

der Fehlschlag

провал / промах

der Fehlschlag, die Fehlschläge

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Fehlschlag, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Fehlschlag vs scheitern

зазнати невдачі

Коли план не вдається, scheitern (зазнати невдачі) і der Fehlschlag (провал) можуть стосуватися тієї самої невдачі. Scheitern означає процес або факт недосягнення мети, тоді як der Fehlschlag означає окрему невдалу спробу. Вживай scheitern як дієслово, а Fehlschlag — як назву спроби.

Візуальний приклад для слова scheitern
Fehlschlag

Der Plan, den alten Bahnhof zu renovieren, war wegen der Kosten ein Fehlschlag.

План відремонтувати старий вокзал був провалом через витрати.

scheitern

Der Plan, den alten Bahnhof zu renovieren, scheiterte an den Kosten.

План відремонтувати старий вокзал зазнав невдачі через витрати.

Відкрити повну сторінку слова: scheitern

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...