
der Fiesling
негідник
Підла, підступна або неприємна людина; негідник.
Der Fiesling hat heimlich meine Tasche versteckt.
Негідник потай сховав мою сумку.
негідник
der Fiesling, die Fieslinge
Завантажуємо збережений статус слова.

негідник
Підла, підступна або неприємна людина; негідник.
Der Fiesling hat heimlich meine Tasche versteckt.
Негідник потай сховав мою сумку.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Fieslinge |
| Genitiv | des Fieslings |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Fiesling | die Fieslinge |
| Akkusativ | den Fiesling | die Fieslinge |
| Dativ | dem Fiesling | den Fieslingen |
| Genitiv | des Fieslings | der Fieslinge |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Fiesling» (негідник) складається зі слова «fies» (підлий) і закінчення «-ling». Тут закінчення утворює назву особи й підсилює зневажливий характер слова.
Alle wussten, dass dieser Fiesling den Streich geplant hatte.
Усі знали, що цей негідник спланував витівку.
«Fiesling» (негідник) — розмовне й виразно зневажливе слово. Залежно від тону його можна вжити як серйозну образу або жартома між близько знайомими людьми.
Du kleiner Fiesling hast meinen letzten Keks genommen!
Ах ти, маленький негіднику, ти взяв моє останнє печиво!
Це слово часто вживають у сполученнях «dieser Fiesling» (цей негідник), «so ein Fiesling» (такий негідник) або «ein echter Fiesling» (справжній негідник). Такі сполучення зазвичай виражають спонтанну емоційну реакцію на поведінку людини.
So ein Fiesling hat den anderen absichtlich in die Irre geführt.
Такий негідник навмисно збив іншу людину зі сліду.
лиходій / шибеник
«Schurke» (лиходій) і «Fiesling» (негідник) можуть називати підлу або підступну людину. У сучасному повсякденному мовленні «Schurke» часто звучить літературно або нагадує персонажа-лиходія, тоді як «Fiesling» — це звичайна розмовна лайка. Тому в прямій повсякденній ситуації зазвичай доречніше «Fiesling».

Der Fiesling aus unserer Klasse versteckt immer absichtlich die Sachen anderer.
Негідник із нашого класу постійно навмисно ховає чужі речі.
In der Geschichte ist der Schurke für den Überfall auf das Dorf verantwortlich.
В історії лиходій відповідальний за напад на село.