Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 12951

freistellen

звільняти

freistellen – stellte frei – hat freigestellt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: freistellen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

freistellen vs suspendieren

відсторонити / призупинити / суспендувати

«Suspendieren» (відсторонити) і «freistellen» (звільнити від обов’язків) можуть означати, що хтось тимчасово не мусить або не має права працювати. «Suspendieren» зазвичай підкреслює службове відсторонення, наприклад на час розслідування. «Freistellen» нейтральніше й також підходить для таких розслідувань, але на перший план висуває звільнення від роботи.

Візуальний приклад для слова suspendieren
freistellen

Die Leitung hat den Mitarbeiter wegen der laufenden Untersuchung vorläufig freigestellt.

Керівництво тимчасово звільнило працівника від обов’язків через розслідування, що триває.

suspendieren

Die Leitung hat den Mitarbeiter wegen der laufenden Untersuchung vorläufig suspendiert.

Керівництво тимчасово відсторонило працівника через розслідування, що триває.

Відкрити повну сторінку слова: suspendieren

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...