Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 18832

gegenüberstellen

порівнювати

gegenüberstellen – stellte gegenüber – hat gegenübergestellt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: gegenüberstellen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

gegenüberstellen vs vergleichen

порівнювати

Обидва слова можна вживати, коли перевіряють дві пропозиції або позиції. «Vergleichen» (порівнювати) — це загальний вислів для оцінювання спільних рис, відмінностей або якості; «gegenüberstellen» (порівнювати) підкреслює, що речі навмисно подають безпосередньо поруч. Під час перевірки зазвичай підходить «vergleichen», а для чіткого зіставлення — «gegenüberstellen».

Візуальний приклад для слова vergleichen
gegenüberstellen

Für die Besprechung stellte ich die beiden Angebote direkt gegenüber.

Для обговорення я безпосередньо зіставив обидві пропозиції.

vergleichen

Wir verglichen die beiden Angebote und wählten das günstigere aus.

Ми порівняли обидві пропозиції й вибрали дешевшу.

Відкрити повну сторінку слова: vergleichen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...