Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 9636

gescheitert

невдалий / безуспішний

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: gescheitert, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

gescheitert vs vergeblich

марний

Обидва слова можуть описувати спробу, яка не досягає мети. «vergeblich» (марний) передусім підкреслює, що докладені зусилля нічого не дали, а «gescheitert» (невдалий) описує провал самого плану або спроби. Якщо на першому плані спроба як докладені зусилля, вживай «vergeblich», а якщо на першому плані задум, вживай «gescheitert».

Візуальний приклад для слова vergeblich
gescheitert

Ihr Versuch, die verschlossene Tür zu öffnen, ist gescheitert.

Її спроба відчинити замкнені двері виявилася невдалою.

vergeblich

Sie versuchte vergeblich, die verschlossene Tür zu öffnen.

Вона марно намагалася відчинити замкнені двері.

Відкрити повну сторінку слова: vergeblich

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...