Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 6254

erfolglos

безуспішний

erfolglos – erfolgloser – am erfolglosesten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: erfolglos, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

erfolglos vs umsonst

безкоштовно / марно

Обидва слова можуть описувати пошук або спробу, які не дали результату. «Erfolglos» (безуспішний) нейтрально повідомляє, що мети не досягнуто, тоді як «umsonst» (марно) зазвичай сильніше підкреслює, що докладені зусилля були марними. Для констатації факту підходить «erfolglos», а для наголосу на марних зусиллях — «umsonst».

Візуальний приклад для слова umsonst
erfolglos

Wir suchten den ganzen Nachmittag nach der Adresse, aber die Suche blieb erfolglos.

Ми весь післяобідній час шукали адресу, але пошуки виявилися безуспішними.

umsonst

Wir suchten den ganzen Nachmittag nach der Adresse, aber die Mühe war umsonst.

Ми весь післяобідній час шукали адресу, але наші зусилля були марними.

Відкрити повну сторінку слова: umsonst

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...