Німецька ІМЕННИК A2 Місце 1394

die Gesundheit

здоров’я

die Gesundheit

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Gesundheit, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Gesundheit vs Wohlbefinden

самопочуття

«Gesundheit» (здоров’я) і «Wohlbefinden» (самопочуття) можуть означати, що людина почувається добре. «Gesundheit» більше стосується фактичного стану та відсутності хвороб, тоді як «Wohlbefinden» передусім описує особисте відчуття. Коли йдеться про обстеження, доречніше «Gesundheit»; коли йдеться про те, як людина почувається, краще підходить «Wohlbefinden».

Візуальний приклад для слова Wohlbefinden
Gesundheit

Die Untersuchung zeigte, dass seine Gesundheit trotz der Müdigkeit in Ordnung war.

Обстеження показало, що його здоров’я, попри втому, було в нормі.

Wohlbefinden

Trotz der guten Untersuchung war sein Wohlbefinden wegen der Müdigkeit noch eingeschränkt.

Попри хороші результати обстеження, через втому його самопочуття все ще було не дуже добрим.

Відкрити повну сторінку слова: Wohlbefinden

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...