Німецька ІМЕННИК B1 Місце 8620

der Gesundheitszustand

стан здоров’я

der Gesundheitszustand, die Gesundheitszustände

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Gesundheitszustand, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Gesundheitszustand vs befinden

знаходитися / вирішувати

«befinden» (перебувати в певному стані) тут уживається як дієслово й позначає перебування в певному стані, а не суб’єктивне відчуття. «Der Gesundheitszustand» (стан здоров’я) натомість називає загальний фізичний або психічний стан. Уживай «befinden», коли висловлюєш перебування в цьому стані, а «Gesundheitszustand» — коли називаєш його.

Візуальний приклад для слова befinden
Gesundheitszustand

Amirs Gesundheitszustand ist nach der Behandlung wieder gut.

Після лікування стан здоров’я Аміра знову добрий.

befinden

Nach der Behandlung befindet sich Amir wieder in einem guten Gesundheitszustand.

Після лікування Амір знову має добре здоров’я.

Відкрити повну сторінку слова: befinden

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...